Приложения разработчика Elhuyar Hizkuntza Zerbitzuak в Android Market

Elhuyar sinonimoen kutxa demoa (v. 1.51)

Elhuyar Hizkuntza Zerbitzuak опубликовал приложение 2012-11-28
(обновлено 2012-11-28)

Sinonimo eta antonimoen hiztegia duzu hau. Elhuyar Sinonimoen kutxak unean unean behar dugun hitz egokiena aurkitzen laguntzeko eta lexikoa aberasteko hiztegia da. Tresna lagungarria da norberaren euskara abertasteko eta euskaraz ari den edonork aldean izan beharrekoa.

Ezaugarriak:

• 18.573 sarrera Sinonimoen kutxa
• 63.810 sinonimo
• 22.983 antonimo
• 24.537 adiera
____________________________________________________________

This is a dictionary of synonyms and antonyms. The Elhuyar Sinonimoen kutxa is a dictionary to help us find the right word whenever we want to expand our vocabulary. It is a useful tool for enriching our Basque and putting what is needed within reach of any user of Basque.

Features:

• 18.573 entries
• 63.810 synonyms
• 22.983 antonyms
• 24.537 senses

Elhuyar sinonimoen kutxa (v. 1.51)

Elhuyar Hizkuntza Zerbitzuak опубликовал приложение 2012-11-28
(обновлено 2012-11-28)

Sinonimo eta antonimoen hiztegia duzu hau. Elhuyar Sinonimoen kutxak unean unean behar dugun hitz egokiena aurkitzen laguntzeko eta lexikoa aberasteko hiztegia da. Tresna lagungarria da norberaren euskara abertasteko eta euskaraz ari den edonork aldean izan beharrekoa.

Ezaugarriak:

• 18.573 sarrera Sinonimoen kutxa
• 63.810 sinonimo
• 22.983 antonimo
• 24.537 adiera
___________________________________________________________

This is a dictionary of synonyms and antonyms. The Elhuyar Sinonimoen kutxa is a dictionary to help us find the right word whenever we want to expand our vocabulary. It is a useful tool for enriching our Basque and putting what is needed within reach of any user of Basque.

Features:

• 18.573 entries
• 63.810 synonyms
• 22.983 antonyms
• 24.537 senses

Elhuyar ikaslearen hizt demoa (v. 1.51)

Elhuyar Hizkuntza Zerbitzuak опубликовал приложение 2012-11-28
(обновлено 2012-11-28)

*** Interneterako konexioa nahitaezkoa da aplikazioak funtzionatzeko ***

Hiztegi hau heziketa-prozesuan diharduen ikasleari begira atondutako produktua da. Lehen Hezkuntzako azken urteetako ikasleen, DBHko ikasleen eta Batxilergoko ikasleen beharrak asetzea da ikasle-hiztegi honen xedea.

Helburu horri begira, eduki hauek jasotzen ditu:

• 28.100 hiztegi-unitate
• 39.300 adiera
• 19.000 adibide
• 1025 ohar didaktiko
• 320 hiztegi-unitate, irudiz hornituak
• 8.100 sinonimo eta antonimo
____________________________________________________________

*** An Internet connection is necessary for the application to work.***

This dictionary is a product prepared for students involved in the education process. The aim of this students’ dictionary is to meet the needs of students in the final years of Primary Education, High School Students and 6th Form Students. With this aim in mind the contents are as follows:
• 28,100 dictionary entries
• 39,300 senses
• 19,000 examples
• 1025 didactic notes
• 330 illustrated dictionary entries
• 8100 synonyms and antonyms

Dict Elhuyar eu-fr demoa (v. 1.52)

Elhuyar Hizkuntza Zerbitzuak опубликовал приложение 2012-11-28
(обновлено 2012-11-28)

Euskara-frantsesa/Français-basque hiztegi honetan, Ipar Euskal Herriko eta Hego Euskal Herriko ohiko hitz arruntekin batera, hitz teknikoak eta zenbait egitura gramatikal eta esapide bildu dira.
Irakasle eta ikasleentzat eta hizkuntzak lantzen edo hizkuntzarekin diharduen profesionalarentzat tresna baliagarria izan nahi du.

Ezaugarriak:

• Lexiko arrunta eta teknikoa
• 42.000 sarrera
• 55.000 adiera
• 1.000 adibide
• Egitura gramatikalak eta esapideak
• Frantziako, Espainiako eta munduko leku-izenak eta gramatikako zenbai gai barne dituen eranskina.
____________________________________________________________

In this Basque-French/French-Basque Dictionary, in addition to the general words of the Northern Basque Country and the Southern Basque Country, are technical terms and a number of grammar structures and expressions.
It aims to be a practical took for teachers and students and for professionals who work on languages or who are involved in languages.

Features:

• General and Technical Lexis
• 42,000 headwords
• 55,000 senses
• 1,000 examples
• Grammar structures and Expressions
• An appendix giving place names in France, Spain and the World, in addition to some grammar notes.
____________________________________________________________

Dictionnaire basque-français / français-basque dans lequel nous avons intégré les termes communs au Pays Basque Sud et au Pays Basque Nord, plusieurs mots techniques, des structures grammaticales et des locutions.
Nous souhaitons en faire un outil utile pour les professeurs, les étudiants et tous les professionnels qui utilisent les langues dans leur travail.Dictionnaire elhuyar

Caractéristiques :

• Lexique commun et technique
• 42.000 entrées
• 55.000 acceptions
• 1.000 exemples
• Structures grammaticales et locutions
• Annexe qui contient des noms de lieux de France, d'Espagne et du monde entier ainsi que quelques questions de grammaire.

Elhuyar hizt eu-es demoa (v. 1.52)

Elhuyar Hizkuntza Zerbitzuak опубликовал приложение 2012-11-27
(обновлено 2012-11-27)

Elhuyar Hiztegiak tresna erabilgarria izan nahi du ikasle eta irakasleentzat, idazle nahiz itzultzailearentzat, kazetari, teknikari eta profesionalentzat, euskararen eta gaztelaniaren lexiko elebidunaren informazio doia behar duen edonorentzat. Erreferentzia bat euskara-gaztelania/castellano-vasco hiztegi elebidunen artean.

Ezaugarriak

• 88.000 sarrera
• 20.000 azpisarrera
• 150.000 adiera
• 100.000 adibide
• Lexiko arrunta eta teknikoa
• Esapide eta gramatika-egiturak
• Onomastika: pertsona-izenak,leku-izenak, erakunde-izenak...
____________________________________________________________

The Elhuyar Dictionary aims to be a practical tool for students and teachers, writers, translators, journalists, technicians and professionals, for anyone who needs the precise information of a bilingual lexis of Basque and Spanish. A reference among bilingual Basque-Spanish/Spanish-Basque dictionaries.

Features

• 88,000 headwords
• 20,000 sub-headwords
• 150,000 senses
• 100,000 examples
• General and technical lexis
• Expressions and grammar structures
• Names: personal names, place names, names of organisations, etc.
____________________________________________________________

Elhuyar Hiztegia desea ser una herramienta útil para estudiantes y profesores, escritores o traductores, periodistas, técnicos y profesionales, para quienes necesiten una información precisa sobre el léxico bilingüe, en euskera y castellano. Es una referencia entre los diccionarios bilingües de euskara-gaztelania/castellano-vasco.

Características

• 88.000 entradas
• 20.000 subentradas
• 150.000 acepciones
• 100.000 ejemplos
• Léxico común y técnico
• Locuciones y estructuras gramaticales
• Onomástica: nombres propios, topónimos, nombres de instituciones, …

Elhuyar hiztegia eu-es (v. 1.5)

Elhuyar Hizkuntza Zerbitzuak опубликовал приложение 2012-11-27
(обновлено 2012-11-27)

Elhuyar Hiztegiak tresna erabilgarria izan nahi du ikasle eta irakasleentzat, idazle
nahiz itzultzailearentzat, kazetari, teknikari eta profesionalentzat, euskararen
eta gaztelaniaren lexiko elebidunaren informazio doia behar duen edonorentzat.
Erreferentzia bat euskara-gaztelania/castellano-vasco hiztegi elebidunen artean.

Ezaugarriak

•88.000 sarrera

•20.000 azpisarrera

•150.000 adiera

•100.000 adibide

•Lexiko arrunta eta teknikoa

•Esapide eta gramatika-egiturak

•Onomastika: pertsona-izenak,leku-izenak, erakunde-izenak...

The Elhuyar Dictionary aims to be a practical tool for students and teachers, writers, translators, journalists, technicians and professionals, for anyone who needs the precise information of a bilingual lexis of Basque and Spanish. A reference among bilingual Basque-Spanish/Spanish-Basque dictionaries.
Features
• 88,000 headwords
• 20,000 sub-headwords
• 150,000 senses
• 100,000 examples
• General and technical lexis
• Expressions and grammar structures
• Names: personal names, place names, names of organisations, etc.

Elhuyar Hiztegia desea ser una herramienta útil para estudiantes y profesores, escritores o traductores, periodistas, técnicos y profesionales, para quienes necesiten una información precisa sobre el léxico bilingüe, en euskera y castellano. Es una referencia entre los diccionarios bilingües de euskara-gaztelania/castellano-vasco
Características
• 88.000 entradas
• 20.000 subentradas
• 150.000 acepciones
• 100.000 ejemplos
• Léxico común y técnico
• Locuciones y estructuras gramaticales
• Onomástica: nombres propios, topónimos, nombres de instituciones, …

Elhuyar dict eu-en demoa (v. 1.1)

Elhuyar Hizkuntza Zerbitzuak опубликовал приложение 2012-10-15
(обновлено 2012-10-15)

Ingelesa komunikazio-hizkuntza garrantzitsua da gaur egun gizarteko hainbat alorretan. Euskal herrian, euskara, gaztelania eta frantsesaren ondoren, laugarren hizkuntza da.

Euskaldunok ingeleserako jauzia egiteko erdararen makulua behar ez izatea, ingeleserantz euskaratik eta euskararen bidez abiatzeko tresna bat izatea da hiztegi honen eginkizuna. Hiztegi erabilgarria, argia, oharrez hornitua, erabiltzailearen beharrei erantzungo diena egitera bideratu dugu ahalegin guztia.

Ezaugarriak:

* Euskararen eta ingelesaren oinarrizko lexikoa eta gehien erabiltzen diren hitz teknikoak jasotzen ditu.
* 34.000 hiztegi-unitate bi ataletan
* 50.000 adiera
* 12.000 adibide
* Munduko leku-izenak eta herritarren izenak eta beste zenbait gai barne hartzen dituen eranskina
____________________________________________________________

English is important as a language of communication in many spheres of today’s society. In the Basque Country it is the "fourth language" after Basque, Spanish and French.

So that we Basques can dispense with the prop of Spanish or French in order to take a leap towards English, this dictionary has set itself the task of being a tool to enable us to set off towards English from Basque and via Basque. The authors have done their utmost to produce a dictionary that is not only easy to use, clear and full of notes, but also capable of meeting the needs of the user.

Features:

* The most useful Basque and English words and expressions plus technical and specialised terminology
* 34,000 entries in two sections
* 50,000 senses
* 12,000 examples
* An appendix includes a list of countries of the world, demonyms and other interesting information.