Ingelesa komunikazio-hizkuntza garrantzitsua da gaur egun gizarteko hainbat alorretan. Euskal herrian, euskara, gaztelania eta frantsesaren ondoren, laugarren hizkuntza da.
Euskaldunok ingeleserako jauzia egiteko erdararen makulua behar ez izatea, ingeleserantz euskaratik eta euskararen bidez abiatzeko tresna bat izatea da hiztegi honen eginkizuna. Hiztegi erabilgarria, argia, oharrez hornitua, erabiltzailearen beharrei erantzungo diena egitera bideratu dugu ahalegin guztia.
Ezaugarriak:
* Euskararen eta ingelesaren oinarrizko lexikoa eta gehien erabiltzen diren hitz teknikoak jasotzen ditu.
* 34.000 hiztegi-unitate bi ataletan
* 50.000 adiera
* 12.000 adibide
* Munduko leku-izenak eta herritarren izenak eta beste zenbait gai barne hartzen dituen eranskina
____________________________________________________________
English is important as a language of communication in many spheres of today’s society. In the Basque Country it is the "fourth language" after Basque, Spanish and French.
So that we Basques can dispense with the prop of Spanish or French in order to take a leap towards English, this dictionary has set itself the task of being a tool to enable us to set off towards English from Basque and via Basque. The authors have done their utmost to produce a dictionary that is not only easy to use, clear and full of notes, but also capable of meeting the needs of the user.
Features:
* The most useful Basque and English words and expressions plus technical and specialised terminology
* 34,000 entries in two sections
* 50,000 senses
* 12,000 examples
* An appendix includes a list of countries of the world, demonyms and other interesting information.
