YUBISASHI 교토 touch & talk (v. 1.5) Разработано YUBISASHI(株式会社シーシーエス) |
<저자/출판원>정보센터출판국
일본에서 450만부를 돌파한 최고의 베스트셀러 시리즈 <손가락으로 통하는 여행회화집>의 Android판 어플리케이션 "touch & talk" 시리즈에 새로운 시리즈가 나왔습니다! <손가락으로 통하는 접객용회화집 교토 한국어>를 소개합니다. 이 어플리케이션은 해외에서 교토에 오시는 관광객을 대접하기 위해서 만들어진 어플리케이션입니다. 이 어플리케이션은 한국어와 교토방언이 수록!(일본어 부분은 전부 교토방언으로 구성되어 있습니다!)서적판<손가락으로 통하는 회화집 교토>에 음성을 덧붙여 수록하였습니다. 상대에게 회화집 본문을 보이며 말하고 싶은 단어를 손가락으로 가르키는 것만으로도 대화가 통하므로 여행지에서 유용하게 사용하실 수 있습니다.
※다른언어(중국어,영어)의 타이틀은 찾으실 때에는 [YUBISASHI]로 검색해 주십시오.
※음성이 재생되지 않거나 에러가 발생할 경우에는 어플리케이션을 삭제한 뒤, 다시 설치해 실행해 주십시오. (과금은 발생하지 않습니다.)
<기본기능>
■편리한 음성수록!
화면을 터치하면 원어민의 발음을 몇번이고 반복해서 들을 수 있습니다.
■교토방언 대응!
한국어와 교토방언 대응! 물론 음성도 수록되어져 있으므로, 해외여행자뿐만아니라, 일본인도 같이 즐기실 수 있습니다.
■상황별로 사용할수 있는 말이 담뿍!
교토 특유의 말돌리기, 표현, 문화등을 한국어와 교토방언으로 알기쉽게 수록!
■귀엽고 알기쉬운 일러스트 수록!
귀여운 일러스트가 수록되어져 있으므로 바로 단어를 찾아내기 쉬우므로, 여행지에서 재빠르게 의사소통을 할 수 있습니다.
<목차>
■인사,주의를 끌다
■자기소개
■관광(교통,거리에서,연중행사)
■돈과 숫자
■음식
■매너
손가락으로 통하는 여행회화집」및「YUBISASHI」는 정보센터출판국의 등록상표입니다.
|