ScrumScanner в Android Market

ScrumScanner (v. 3) Разработано IDOS AE GmbH

ScrumScanner joins your scrum board with JIRA. Just stick Barcodes to your cards and scan them - no more typing.

Instructions:
To use this app, you need to install our JIRA-Plugin from https://plugins.atlassian.com/plugin/details/39733
Then, use a QR-Code generator like
http://zxing.appspot.com/generator/ to create text-barcodes containing nothing but your issue keys.
Stick the codes to your cards.

Then, use ScrumScanner to assign them to you or create filters.