1万語英語多読Vol.1 (v. 2) Разработано AHWIN Co.,ltd. |
英語の多読をするならこの多読応援アプリです。
かんたんな英語の絵本を読んで、多読をすすめられます。
英語の絵本と言ってもこの多読応援アプリには全部で12話が収められていて総語数は1万語に及びます。
絵本なので初心者向けですが、個人差もございますのでご購入の前にこの文章の最後に絵本から掲載英文を抜粋してますのでそちらをご確認ください。
SSSの推奨する英語の100万語多読を実践している人にはオススメのアプリです。
SSS式多読の効果を裏付ける3原則になるべく沿うかたちでできているからです。
SSS式多読の3原則
1.辞書は引かない
2.分からないところは飛ばして前へ進む
3.つまらなくなったら止める
この3原則を崩してしまう辞書機能や簡単クイズやメモ帳などの機能を排除しています。
ですから途中でわからない単語を辞書で調べたい、理解度を確認するために簡単なクイズのようなアプリが欲しいケースには向かないと思います。
もうひとつのオススメの理由は、私も経験しているのですが、初心者の場合、100万語多読のスタートは1冊数ページ(1000語程度)のペーパーバック(洋書)から始めることが多いのですが・・・。この数ページのペーパーバック1冊の値段がだいたい500円程します。
つまり1,000語程度の洋書を読むのに約500円かかり、最初の1万語をクリアするのに5,000円もかかる計算になります。
この金額が100万語を目指す多読初心者には重荷ではないかと思います。
その一助にでもなればと思い作成したのがこの多読応援アプリでもあります。
ひとつのアプリで1万語をクリアできます。
600語程度のストリーがいくつもあるので、電車での移動、一人で食事をしている時間や寝る前の5分といったスキマ時間を使った多読が可能になります。
※レベル的にはSSSの読みやさすレベル1に近い絵本を用意するように心掛けていますが
パブリックドメインの絵本を使用していますので、古い言い回しや難しい単語などもあるため少し難しく感じるかもしれません。
ただ、単語一語一語を訳すのではなく、なんとなく全体をつかむのが多読です。挿絵も入っているのでストリーの内容もお楽しみいただけると思います。
※一部難しい単語には英英訳が記載されています。本文中にグレーで括弧書きされている個所が英英訳の部分になります。
※100万語多読とは、自分の英語力に適した難易度の英語の本を、100万語を目指して読んでいくうちに英語の力が身につくという学習法です。
コンテンツ(絵本:12本/総語数:10563)
絵本1:Little Black Sambo(語数:1129)
絵本2:The Story of Little Black Mingo.(語数:1785)
絵本3:The Cock and The Bean.(語数:616)
絵本4:The Goat and the Ram(語数:780)
絵本5:The Hungry Wolf.(語数:689)
絵本6:The Peasant and the Bear.(語数:408)
絵本7:The Dog and The Cock.(語数:565)
絵本8:King Frost.(語数:875)
絵本9:The Bear's Paw.(語数:317)
絵本10:The Bear and The Old Man's Daughters.(語数:1173)
絵本11:The Straw Ox.(語数:1637)
絵本12:he Fox and The Blackbird.(語数:589)
100万語多読の一助にこの多読アプリを有効活用いただければとても嬉しいです。
本多読応援アプリからの抜粋
※ご購入前に難易度をはかるためにご確認いただければと思います。
Once upon a time there was a little black boy, and his name was Little Black Sambo.
And his mother was called Black Mumbo.
And his father was called Black Jumbo.
And Black Mumbo made him a beautiful little Red Coat, and a pair of beautiful little Blue Trousers.
And Black Jumbo went to the Bazaar and bought him a beautiful Green Umbrella and a lovely little Pair of Purple Shoes with Crimson Soles and Crimson Linings.
And then wasn't Little Black Sambo grand?
So he put on all his Fine Clothes and went out for a walk in the Jungle.
|