目からウロコの洋画タイトル珍百科 (本 ebook 书) в Android Market

目からウロコの洋画タイトル珍百科 (本 ebook 书) (v. 1.0) Разработано Media-Trust Co., Ltd

E978476482285#novel,classics,bestseller,Magazine,ebooks,ebook,digital books,digital book,books,book,the books,the book,novels,小说,文学,武侠,言情,爱情,杂志,书,小説,文庫,ライトノベルス,ラノベ,ノンフィクション,おすすめ,話題,最新,人気,メジャー,有名,ランキング,名作,ヒット,ベストセラー,雑誌,電子書籍,書籍,本

日本で公開される外国映画のタイトルについて考えると、いろいろと面白いことが出てくる。なぜそのタイトルになったか、どういう意味なのか。カタカナのものは原題のままなのか、日本でつけたのか…… 長年映画を見続けてきた著者が、蘊蓄を傾けて語り倒す日本語タイトルにまつわるあれこれ。まさに目からウロコの新知識の集大成です。